Keine exakte Übersetzung gefunden für اتفاق اللاجئين

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch اتفاق اللاجئين

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La Tanzanie prône la révision de la Convention relative au statut des réfugiés de 1951.
    وقد دعت تنزانيا إلى استعراض اتفاقية اللاجئين لعام 1951.
  • Convention relative au statut des réfugiés.
    الاتفاقية المتصلة بمركز اللاجئين.
  • La Convention relative au statut des réfugiés (1994);
    الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين (1994)؛
  • - La Convention relative au statut des réfugiés et son Protocole;
    - الاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين وبروتوكولها؛
  • • Convention sur les droits politiques de la femme, 1951;
    • الاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين، 1951.
  • Elle a accédé à la Convention de 1951 relative aux réfugiés lorsqu'elle a acquis l'indépendance mais n'a pas ratifié le Protocole de 1967.
    وقد انضمت إلى اتفاقية اللاجئين لسنة 1951 عند حصولها على الاستقلال، لكنها لم تصدق على بروتوكول عام 1967.
  • • La Convention relative au statut des réfugiés (1951)
    • اتفاقية عام 1951المتعلقة بمركز اللاجئين
  • Les instruments généraux relatifs aux droits de l'homme contiennent eux aussi un grand nombre de dispositions qui complètent la Convention de 1951 sur les réfugiés et les droits qui y sont énoncés.
    وتتضمن الصكوك العامة لحقوق الإنسان بدورها العديد من المواد التي تكمّل اتفاقية اللاجئين لعام 1951 والحقوق التي تعبر عنها.
  • En outre, le principe selon lequel les États ne doivent pas appliquer de sanctions aux demandeurs d'asile pour être entrés sans autorisation sur leur territoire est reconnu à l'article 31 de la Convention de 1951 sur les réfugiés.
    ومبدأ عدم معاقبة طالبي اللجوء على الدخول غير القانوني معترف به أيضا في المادة 31 من اتفاقية اللاجئين لعام 1951.
  • Le Soudan a également signé l'Accord entre les pays d'Afrique sur les réfugiés.
    كما وقع على الاتفاقية الأفريقية بشأن اللاجئين.